Your positive review means a lot to us. Kindly Rate our app. In Jainism Bhaktamar stotra is Extraordinary and most power Mantra that every Jain apply in his life. Bhaktamar Stotra is one of the famous Jain sanskrit prayers. It is said to be composed by Manatunga. The name Bhaktamara comes from a combination of two. Bhaktamara Stotra is the most famous of the Jain prayers. It was composed by Acharya Manatunga. Bhaktamar stotra is gem of devotional Jain literature.
|Published (Last):||8 January 2016|
|PDF File Size:||14.87 Mb|
|ePub File Size:||12.15 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
I offer my respectful salutations at the feet of Bhagavan Adinath, the propagator of religion at the beginning of this era.
Tvat sanstavena bhavasantati sannibaddhampapam kshanat kshayamupaiti sharirabhajam. Spashtollasat kiranamasta tamo vitanam bimbam raveriva payodhara parshvavarti.
bhakttamar O Lord, Thy light three worlds illumines A lamp without wick oil smoke Thou shines O wonderful lamp, brightening sans,rit whole universe Too strong for the mount quaking sansjrit curse.
It is not surprising that all the virtues have been packed into you, leaving no place for vices. Shameless I am, O God, as a foolish child takes up an inconceivable task of grabbing the disc of the moon reflected in water, out of impertinence alone, I am trying to eulogize a great soul like you.
What to say of Thy attributes glorious Mere mention destroys sins notorious Just as lotus flowers bloom with delight When falls on them remote sun’s light.
Your beautiful face transcends the moon. The devotee who always wears it in the neck memorises and chants attracts the goddess Lakshmi.
The sanslrit white fans of loose fibres giant whisks swinging on both sides of your golden body appear like streams of water,pure and glittering as the rising moon,flowing down the sides of the peakof the golden mountain,Sumeru. An unidentified Sanskrit poet Matanga, composer of “Brahaddeshi” on music theory, may also have been the same person.
Seated on the throne with kaleidoscopic hue of gems, your splendid golden body looks magnificent and attractive like the rising sun on the peak of the eastern mountain, emitting golden rays under blue sky.
One obtains immortality by syotra, understanding,and following the path of purity you have shown. O Master of the three worlds! Check date values in: I have decorated it with charming and kaleidoscopic flowers. Muktaphala prakarajala vivraddhashobham prakhyapayat trijagatah parameshvaratvam.
With Thy grace, prayer I offer Pleasant soothing to people’s mind When water drops on lotus flower Shine, it imparts of pearls kind.
Your devotee are not frightened of snakes. Kalpantakala – pavanoddhata – vahnikalpam, davanalam jvalitamujjavalamutsphulingam vishvam jighatsumiva sammukhamapatantam, tvannamakirtanajalam shamayatyashesham. Your devotee not frightened of enemies. The sun suffers sstotra, is obstructed by the clouds, but you are no such sun.
I am so unlettered that I am subject to ridicule by the wise. O conqueror of passion! It is no wonder that he who is engaged in praising your infinite eanskrit imbibing the virtues in his conduct attains your exhilarated position. The height of grandiloquence, clarity and erudition evident in your words is not seen anywhere else.
Bhaktamara Stotra – Wikipedia
The original Stotra is in Sanskrit and written in Devnagiri script. The devotees who have surrendered to you are not scared even of a wild elephant being incessantly annoyed by humming bees. There is no path leading to salvation other than the one you have shown.
The infinite and eternal knowledge that you have, is not possessed by any other deity in this world. O monk of monks! You are the ultimate patron of all the beings, so you are Shankar. The beauty of Thy face, O Lord, transcends that of moon Which sets, suffers, eclipse, disappears in the clouds soon Thou dispels delusion moon the darkness of night Thou illumines universe moon makes a planet bright.
You are free from attachment and disinclination and beyond the gloom of ignorance. The prayer praises Rishabhanatha adinaththe first Tirthankara of Jainism in this time cycle. I shall offer my obeisance in my endeavour to eulogize that first Tirthankar. Jain texts Jain mantras Devotion songs.