Ximi Elga


If the line is from one of Rumi’s “longer poems” (longer than four half-lines), then it is from a ghazal, or ode. Unfortunately, there is no data base of such poems. Dīvān-e Kabīr or Dīvān-e Šams-e Tabrīzī (The Works of Šams Tabrīzī) (Persian: دیوان شمس mixed Persian/Greek and Persian/Turkish poems. Dīvān-e Šams-e Tabrīzī is named in honour of Rumi’s spiritual teacher and friend Shams Tabrizi. Create & stream a free custom radio station based on the song Divan by İsmail Coşkun on iHeartRadio!.

Author: Shalar Shajas
Country: Costa Rica
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 24 September 2014
Pages: 298
PDF File Size: 18.46 Mb
ePub File Size: 9.91 Mb
ISBN: 441-8-69350-743-2
Downloads: 53560
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tukasa

These arrows will take you to the world of the Real.

We could only attempt an outline, often using the words and employing the idiom of the author The Mystics of Islam. The story of the sought one cannot be found in any book, nor in the explanations of religion, nor in the sacred treatises – all those are explanations for the path of the seeker. Rumi on Tasawwuf or Sufism.

Rumi founded the Mevlevi Sufi mystic order, commonly known as the “Whirling Dervishes” and created the Sema rite, a ritualistic sacred dance to symbolically seek the divine truth and maturity. And beyond them, there is the sought one that some of the hidden saints find. I’ll be completely sober. Like that, God paired up creatures. Barks’ emphasis on poetic essence over linguistic exactitude owes a strong debt to earlier poet-translators like Robert Bly, Kenneth Rexroth and Ezra Pound who championed a style of direct, aggressively unacademic translation.


They are in the quiver there, but I can’t shoot them. One version says that during a lecture of Rumi’s, Shams came in and dumped all of Rumi’s books–One handwritten by his own father-into a pool of water. In front of your Beautiful King [God]. Men of five faiths followed his bier.

Looking for a Poem from Rumi’s Divan?

The main theme and message of Rumi’s thoughts and teachings is the love of God and His creatures. Any time you exert yourself by going somewhere, giving money, or taking time to pray, you are saying, There is a priceless jewel inside me.

As salt resolved in the ocean I was swallowed in God’s Sea, Past faith, past unbelieving, Past doubt, past certainty.

Every day I realize something about his state and his deeds which I didn’t know yesterday. The original translation is by Professor A. This presents difficulties unless it is a quatrain– see below. There you will find a spring and nourished by its see waters like a tree you will bear fruit forever. In other words, His presence pervades his poetry, and one cannot help but be touched by such powerful and loving presence.

By Allah, I am deficient in knowing Maulana. Nicholson Annemarie Schimmel A.

Eshrefoglu Rumi

PDF English Pages. Suddenly he is wealthy. The graceful movements come from a pearl somewhere on the ocean floor. Where can I find the Persian translation of the poem known as “Unfold your own myth”? If thou wilt not communicate the mystery, at least rivan our apprehensions with the, husk thereof. The Spiritual Teachings of Rumi. Why did God bring me here into this world? Serving food and welcoming guests into your house are actions meant to mean, I feel so close to you.


Maulana Rumi Online: Divan-e Shams Tabrizi

Move outside the tangle of fear-thinking. To kneel and kiss the ground. Sit only under a tree that is full of blossoms.

Nicholson also produced two volumes which condensed his work on the Masnavi which were aimed at the popular level: However, he has always expressed spiritual wisdom of the highest level through this imagery. I am a prayer. Professor Schimmel published 80 books and lectured at various universities including Harvard where she was Professor of Indo-Muslim Culture from Shams of Tabriz was the man who transformed Rumi from a learned religious teacher into a devotee of music, dance, poetry, and founder of the Whirling Dervishes.

Rumi does not approach his theology in any systematic fashion; rather, the Masnavi is composed of parables nested within stories, interrupted by funny anecdotes or bawdy jokes, designed to reel in his audience.

In this section, the main discussion focuses on pantheism, and Hegel talks about the Bhagawat-Gita and the Vedas, comparing the idolatry of a Hindu to the “everything is God, and God everything” of a pantheist.